Pogoji servisiranja in garancije
Garancija za zamenjavo KOSTAL-ovih baterijskih modulov in BMS (sistema za upravljanje baterij)
Veljavnost od: 01.01.2026
Spoštovana stranka,
z akumulatorskim sistemom KOSTAL HELIVOR ste kupili kakovosten izdelek. Podjetje KOSTAL Solar Electric GmbH vam jamči za delovanje in brezhibnost akumulatorskega sistema. Ti garancijski pogoji veljajo izključno za sistem KOSTAL HELIVOR in ne za priključljivo dodatno opremo, kot so npr. inverterji, senzorji, združevalna omarica itd. Garancija je prav tako izključena v primeru nepravilne uporabe naprave.
Če kljub skrbni izdelavi in pregledu med ali po namestitvi pri vaši napravi pride do težav, se obrnite na vašo specializirano servisno službo.
Če vašemu pooblaščenemu serviserju ne uspe naprave brezhibno zagnati ali odpraviti motnje med delovanjem, bomo vašemu pooblaščenemu serviserju pomagali prek naše telefonske podpore strankam. Pooblaščeni serviser je vaš zastopnik. On lahko ugotovi, ali ima naprava napako in jo je zato treba zamenjati. Upoštevajte, da dela na električnem omrežju lahko opravljajo le osebe z ustreznim strokovnim znanjem in dovoljenjem, ki ga izda upravljavec električnega omrežja, pristojen za vašo napravo.
10-letna garancija KOSTAL
Za akumulatorski sistem HELIVOR prejmete 10-letno garancijo prodajalca od datuma prvega zagon. Garancijsko obdobje se začne najpozneje 12 mesecev po prvi dobavi s strani podjetja KOSTAL. Če pa kupec predloži pisni dokaz o dobavi na kraj namestitve, se lahko datum začetka garancije namesto tega določi na datum dobave. Zakonska garancija ni vplivana s to garancijo.
Garancija za izdelek: KOSTAL jamči, da je izdelek v obdobju 10 let od začetka veljavnosti garancije brez napak v materialu in izdelavi, ob upoštevanju spodaj navedenih izjem in omejitev.
Garancija za delovanje: KOSTAL jamči, da bo izdelek
- v obdobju 10 let od začetka garancijskega roka ohranja 80 % svoje uporabne energije
- ali doseže minimalno energijsko zmogljivost.
Odvisno od tega, kaj se zgodi prej, če je izdelek nameščen in se uporablja v skladu z navodili za namestitev in uporabo, specifikacijami in/ali navodili proizvajalca.
Uporabna energija in minimalna pretok energije za vsak model izdelka sta navedena v naslednji tabeli:
Model izdelka | Uporabna energija | Pretok energije |
|---|---|---|
KOSTAL HELIVOR HV moduli 3.2 | 3,2 kWh | 10,2 MWh |
Pogoji preskusa za izkoristljivo energijo: polnjenje in praznjenje akumulatorja pri 25 °C (± 3 °C) pri 0,25 C v treh ciklih. Kot vrednost se upošteva najvišja vrednost, ugotovljena v teh treh ciklih.
Storitev zamenjave
Zamenjava je za vas preprosta. Vaše pooblaščeno podjetje se obrne na našo službo za podporo strankam in zaprosi za zamenjavo ali pa prek naše spletne strani v rubriki »Service & Support > Kontakt« vloži spletno zahtevo za servis.
V državah zunaj EU 23 se mora vaš pooblaščeni serviser obrniti na našega lokalnega partnerja ali, če lokalnega stika ni, na trgovca v EU. Ta se bo obrnil na našo službo za podporo strankam in zahteval zamenjavo oziroma popravilo naprave.
Za sprejem in obravnavo reklamacije so potrebni naslednji podatki:
- tip naprave in serijska številka
- Kopija dokazila o nakupu
- Datum začetka uporabe
- Sporočilo o napaki (če obstaja) in drugi podatki o okvari
- Dati iz dnevnika delovanja inverterja in akumulatorja (nadaljnje informacije o branju podatkov iz dnevnika delovanja najdete v navodilih za uporabo inverterja)
- Podrobni podatki o celotni napravi (naprave, moduli, vezava nizov, podatki o enosmernem vhodu [tokovi, napetosti] itd.)
- V nekaterih primerih vam bo servisna služba poslala še obrazec za prijavo napake, ki ga prosimo izpolnite in nam ga vrnite.
Običajno boste od nas v kratkem času vnaprej prejeli enakovredno nadomestno napravo. Družba KOSTAL Solar Electric si v posebnih primerih pridržuje pravico do spremembe postopka, tako da mora vaš monter najprej poslati okvarjeno napravo. Vdržavah zunaj EU¹ bo vaša naprava za popravilo prevzeta pri vašem lokalnem partnerju oziroma trgovcu v EU, ali pa bo ta od nas prejel enakovredno nadomestno napravo. Ob pošiljanju nadomestne naprave se garancijski rok vašega prvotnega akumulatorskega sistema samodejno prenese na nadomestno napravo. Vaš pooblaščeni serviser sme za zamenjavo uporabiti izključno to napravo.
Nadomestna naprava po tehničnih podatkih o zmogljivosti ustreza vsaj vašemu prvotnemu akumulatorskemu sistemu (npr. SoH, leto izdelave), razen če je bila v okviru nadaljnjega razvoja zaradi tehničnih razlogov potrebna modifikacija. Nadomestne naprave praviloma niso nove naprave, temveč popravljene naprave, ki imajo enako visok standard kakovosti kot serijske naprave. Pri nadomestnih napravah ni vedno mogoče izključiti manjših sledov uporabe.
Upoštevajte, da se dejanski vzrok okvare lahko ugotovi le neposredno pri proizvajalcu. Zamenjava, ki jo priporoča naša služba za podporo strankam, zato ne pomeni avtomatično, da gre za garancijski primer. Končna odločitev o garanciji ostaja v pristojnosti podjetja KOSTAL Solar Electric GmbH.
Vaš pooblaščeni serviser bo odstranil okvarjeno napravo in vgradil nadomestno napravo. On bo nadomestno napravo tudi zagnal. Okvarjeno napravo bo nato naš kurirski služba prevzela v originalni embalaži nadomestne naprave pri vašem pooblaščenem serviserju ali pri vas, oziroma jo morate sami organizirati s pomočjo priloženih dokumentov. Družba KOSTAL Solar Electric si v posebnih primerih pridržuje pravico do spremembe postopka, tako da mora vaš monter najprej poslati okvarjeno napravo.
V državah zunaj EU23 je treba okvarjeno napravo poslati našemu lokalnemu partnerju ali trgovcu, v primeru popravila pa vašo specializirano podjetje demontira okvarjeno napravo in jo pošlje trgovcu v EU.
Na spletni strani Vodnik po storitvah najdete vse potrebne informacije o postopku.
Izključitev garancije
V naslednjih primerih pa moramo garancijske storitve zavrniti:
- Nepravilna namestitev, vzdrževanje ali uporaba naprave
- Posodobitve programske opreme niso bile izvedene (glejte Posodobitve programske opreme)
- Programske napake ali neustrezne nastavitve v sistemu niso zajete v garanciji.
- Odsotnost ali nepravilno vzdrževanje (npr. pomanjkljiv pregled)
- Nepravilna uporaba ali napačna lokacija namestitve
- Namestitev ali obratovanje v državi, ki je ni odobril KOSTAL (glej »Geografska veljavnost«)
- Posegi, spremembe ali poskusi popravil
- Poškodbe med prevozom
- Nezadostno prezračevanje naprave
- Neupoštevanje veljavnih in priznanih tehničnih pravil, v katerih so določeni predpisi glede namestitve in varnosti (npr. mednarodni DIN-IEC, evropski DIN-EN, nacionalni DIN-VDE)
- Poškodbe zaradi višje sile ali zunanjih vplivov, npr. poškodbe zaradi nevihte, udar strele, prenapetost, požar, onesnaženje okolja, toča, poplave, okvare vodov, ugrizi živali
- Nepravilna zasnova oziroma konfiguracija fotovoltaičnega sistema
- Če je bil izdelek po namestitvi izpostavljen premikanju ali tresljajem
- Je bil izdelek izpostavljen temperaturam nad 55 °C ali pod -10 °C pri polnjenju oziroma pod -20 °C pri praznjenju
- Napake v delovanju ali poškodbe, ki so jih povzročili neodobreni izdelki drugih proizvajalcev
- Naprave, pri katerih v tovarni proizvajalca med pregledom ni mogoče ugotoviti napake
- Če kupec po prijavi garancijskega zahtevka na zahtevo podjetja KOSTAL ali KOSTAL-ovega partnerja ne predloži fotografij namestitve ali drugih potrebnih podatkov o izdelku.
- Za znake obrabe na izdelku (vključno z, vendar ne omejeno na praske, madeže, mehansko obrabo, rjo ali plesen), ki ne vplivajo na njegovo delovanje ali zmogljivost.
- Za materialno škodo ali telesne poškodbe, ki nastanejo zaradi napake, če stanje znanstvenih in tehničnih spoznanj v trenutku prodaje izdelka kupcu ni omogočalo odkritja te napake.
- Za škodo, ki jo povzročijo pretvorniki ali polnilniki.
- Če račun za izdelek in podatki, navedeni v poglavju »Storitev zamenjave«, niso predloženi skupaj z zahtevkom za garancijo.
- Če serijska številka na izdelku ni več prepoznavna ali je bila spremenjena.
- Če kupec ni obvestil podjetja KOSTAL ali katerega od pooblaščenih partnerjev podjetja KOSTAL („partner podjetja KOSTAL“) v roku 10 dni od ugotovitve napake ali poslabšanja stanja.
Upoštevajte, da garancija ne krije nobenih vrst poškodb, ki so nastale na predmetu garancije ali drugje (npr. na sončni elektrarni, motornih vozilih) zaradi zgoraj navedenih razlogov.
Za poškodbe med prevozom ter vse druge poškodbe, ki so nastale po trenutku prenosa tveganja, in poškodbe zaradi neustreznega pakiranja s strani naročnika garancijska obveznost ne velja, prav tako pa je izključena vsaka odgovornost.
Garancija za zamenjavo prav tako ne zajema kozmetičnih napak, ki ne vplivajo na funkcijo polnjenja.
Poleg varnega obratovanja ste sami odgovorni tudi za pravilno postavitev, razširitev, spremembo in vzdrževanje električne naprave za hišnim varovalom. Da bi to zagotovili, mora električna naprava med drugim ustrezati splošno priznanim pravilom tehnike. V tem primeru odgovarjamo le, če smo za škodo soodgovorni v smislu zakonskih določb. Odgovarjamo pa le v sorazmerju z našo soodgovornostjo.
Zahtevki, ki presegajo pravice, navedene v garancijskih pogojih, niso vključeni v garancijo zamenjave, razen če je odgovornost družbe KOSTAL Solar Electric GmbH obvezno predpisana z zakonom. To zlasti velja za odškodninske zahtevke za škodo, ki je neposredno ali posredno nastala zaradi napake naprave, za stroške, nastale zaradi demontaže in vgradnje, ali za zahtevke za odškodnino zaradi neizvedene dobave v omrežje ali neizvedene lastne porabe in podobno. Morebitni zahtevki v skladu z Zakonom o odgovornosti za izdelke ostajajo nedotaknjeni.
Posodobitev programske opreme
- Če imetnik garancije ni privolil v spletni dostop družbe KOSTAL Solar Electric GmbH, lahko imetnik garancije posodobitve programske opreme namesti samostojno. Družba KOSTAL Solar Electric GmbH v ta namen brezplačno zagotovi izključno posodobitev programske opreme. Dodatnih stroškov za izvedbo posodobitve s strani podjetja za montažo (potni stroški, delovni čas itd.) družba KOSTAL Solar Electric GmbH ne krije, zato jih mora nositi upravičenec do garancije sam.
- Posodobitve programske opreme družba KOSTAL Solar Electric GmbH vedno objavi na spletni strani www.kostal-solar-electric.com > Prenos > Izdelek > Posodobitev. Imetnik garancije je odgovoren, da redno (vsaj vsake 3 mesece) pregleduje objave in poskrbi za namestitev potrebnih posodobitev programske opreme. Posodobitve programske opreme vključujejo ne le prilagoditve, pomembne za varnost in delovanje, temveč tudi izboljšave vmesnikov, odpravljanje znanih napak ter nenehno dodajanje novih funkcij. Pravočasna namestitev posodobitev programske opreme tako zagotavlja najboljšo možno zmogljivost in podporo za servisiranje registriranega izdelka. V primeru neizvedenih posodobitev lahko garancija v nekaterih primerih preneha veljati. Uporabite funkcijo samodejnega posodabljanja, da ne zamudite nobene posodobitve. Odgovornost za zagotavljanje internetne povezave med trajanjem garancije nosi upravičenec do garancije.
Stroški zamenjave za države EU (1–10 let)
Nadomestno napravo prejmete brezplačno v prvih 10 letih, če nam pokvarjeni akumulatorski sistem pošljete v navedenem roku po prejemu nadomestne naprave in če je okvara v skladu z našimi zgoraj navedenimi pogoji zajeta v garancijo. V tem primeru je seveda tudi poštna služba, ki jo naročimo mi, za vas brezplačna. Vendar pa ne krivimo stroškov prevoza in carinskih dajatev iz oziroma v čezmorska ozemlja EU ter iz oziroma v države zunaj EU, če v teh ni distribucijske družbe KOSTAL Solar Electric (glejte točko »Geografska veljavnost«). Za vse otoke na splošno veljajo posebna pravila (prosimo, poizvedujte).
Poleg tega bomo vašemu strokovnemu servisu iz dobre volje povrnili pavšalni znesek za zamenjavo akumulatorskega sistema. Trenutni pavšalni znesek za zamenjavo lahko kadarkoli poiščete na naši spletni strani na naslovu www.kostal-solar-electric.com > Prenos > Izdelek > Država > Servis > Informacije o servisu in cene. Upoštevajte, da ta pavšalni znesek vključuje le stroške najbližjega pooblaščenega serviserja. Garancija ne krije potnih stroškov in stroškov bivanja, ki nastanejo zaradi naročila pri oddaljenem pooblaščenem serviserju. Pri izbiri ustreznega pooblaščenega serviserja vam z veseljem pomagamo.
Višje pavšalne zneske za zamenjavo se lahko podjetju KOSTAL Solar Electric GmbH zaračunajo le po predhodnem soglasju in le v posebej utemeljenih primerih. V nasprotnem primeru si pridržujemo pravico, da račun ustrezno znižamo.
Stroški zamenjave za države zunaj EU23 (10 let)
Novo napravo prejmete brezplačno, če ste pokvarjeni akumulatorski sistem v navedenem roku po prejemu nove naprave poslali našemu lokalnemu partnerju in če je okvara v skladu z našimi zgoraj navedenimi pogoji zajeta v garancijo.
Na splošno
Vendar pa se ne krijejo stroški prevoza in carinskih dajatev iz oziroma v čezmorska območja EU ter iz oziroma v države zunaj EU, če v teh ni podjetja KOSTAL Solar Electric Vertriebsgesellschaft (geografska veljavnost). Za vse otoke na splošno veljajo posebna pravila (prosimo, poizvedujte).
Garancija ne krije potnih stroškov in stroškov bivanja ter stroškov montaže in namestitve na kraju samem, ki nastanejo zaradi naročila oddaljenega specializiranega podjetja.
Če v garancijskem roku pride do okvare, za katero nismo odgovorni (izključitev garancije), vam bomo zaračunali pavšalni znesek za popravilo in poštnino po ugodnejši ceni. Ta ugodnejša cena vam je na voljo le, če nam poškodovano napravo vrnete in je ta v stanju, primernem za popravilo. Za nadomestno napravo seveda še naprej velja prvotna garancija v enakem obsegu.
Če nam te okvarjene naprave ne boste vrnili, vam bomo zaračunali ceno naprave skupaj s stroški prevoza. V tem primeru boste namesto garancije prejeli le zakonsko jamstvo za zamenjani inverter.
Vsa povračila se lahko izplačajo le, če je bil postopek vnaprej dogovorjen s podjetjem KOSTAL Solar Electric GmbH in je bil zahtevek vložen v roku 6 mesecev po prejemu rezultatov analize.
Geografska veljavnost
Ti garancijski pogoji veljajo za vse odobrene države v skladu z našim seznamom držav podjetja KOSTAL Solar Electric GmbH. Seznam držav lahko kadarkoli poiščete na naši spletni strani na naslovu www.kostal-solar-electric.com > Prenos > Izdelek > Država > Navodila za uporabo > Odobrene države / Released countries.
Prenos lastništva
Družba KOSTAL Solar Electric GmbH si v principu pridržuje lastninsko pravico nad nadomestno napravo do prejema okvarjene naprave oziroma, v primeru nakupa, do plačila zaračunanega nakupnega cene. V vseh primerih se lastninska pravica nad okvarjeno napravo s prejemom nadomestne naprave prenese na družbo KOSTAL Solar Electric GmbH.
Pavšalna pristojbina za pregled
Za naprave, ki so bile zamenjane v okviru naše storitve zamenjave v garancijskem roku, vendar pri pregledu oziroma analizi ne kažejo nobene napake, zaračunavamo pavšalno nadomestilo za pregled. Trenutno veljavno ceno najdete na naši spletni strani na naslovu www.kostal-solar-electric.com > Prenos > Izdelek > Servis > Informacije o servisu in cene. Upoštevajte, da se dejanski vzrok okvare lahko ugotovi le neposredno pri proizvajalcu. Zamenjava, ki jo priporoča naša služba za pomoč uporabnikom, zato ne pomeni avtomatično, da gre za garancijski primer.
Pavšalna pristojbina za čiščenje
Prosimo, da nam okvarjeno napravo vrnete v čistem stanju. Naprave, onesnažene s prahom, barvo, sporami, plesnijo, rastlinskimi ostanki, amoniakovimi plini ali podobnim, je mogoče analizirati in popraviti šele po predhodnem čiščenju. V takih primerih vam zaračunamo pavšalno pristojbino za čiščenje.
Odgovornost
Našo odgovornost – vključno z odgovornostjo naših zaposlenih ali pooblaščencev – omejujemo le na odškodnino za škodo, ki je nastala zaradi namernega ravnanja ali hude malomarnosti. Ta omejitev odgovornosti pa ne velja za telesne poškodbe (telesna poškodba ali smrt). Prav tako ne velja, če bi bili odgovorni tudi brez krivde na podlagi pogodbeno nespremenljivih, tj. obveznih zakonskih določb.
Želimo vam veliko zadovoljstva z vašo napravo!
Vaša družba KOSTAL Solar Electric GmbH

Frank Henn (direktor)
©2025, KOSTAL Solar Electric GmbH
Vsebina in oblika sta zaščitena po vsem svetu. Razmnoževanje, posredovanje ali uporaba brez soglasja, tudi v izvlečkih, je prepovedano. Vse pravice – vključno s prijavami pravic iz intelektualne lastnine – so pridržane.