Menu – Réglages/Informations

Le menu « Réglages/Informations » permet de configurer l’onduleur et ses autres composants (compteur d’énergie, par exemple).

Réglages de base

Réglage des paramètres généraux.

Paramètres	Explication
Langue	Sélection de la langue des menus
Nom de l’onduleur	Saisie du nom de l’onduleur. Les caractères autorisés pour le changement de nom sont a–z, A–Z, 0–9 et « - ». Les accents, les espaces vides et les caractères spéciaux ne sont pas autorisés. La connexion du navigateur Internet au Webserver avec le nouveau nom peut s’effectuer aussitôt après le changement de nom. L’accès au moyen du numéro de série est néanmoins toujours possible.
Date/Heure	Saisie de la date et de l’heure. Réglage du fuseau horaire Activation/désactivation ou détermination automatique de la date et de l’heure. Le serveur NTP peut être configuré au moyen du Webserver.

Paramètres

Explication

Langue

Sélection de la langue des menus

Nom de l’onduleur

Saisie du nom de l’onduleur. Les caractères autorisés pour le changement de nom sont a–z, A–Z, 0–9 et « - ». Les accents, les espaces vides et les caractères spéciaux ne sont pas autorisés. La connexion du navigateur Internet au Webserver avec le nouveau nom peut s’effectuer aussitôt après le changement de nom. L’accès au moyen du numéro de série est néanmoins toujours possible.

Date/Heure

Saisie de la date et de l’heure.

Réglage du fuseau horaire

Activation/désactivation ou détermination automatique de la date et de l’heure. Le serveur NTP peut être configuré au moyen du Webserver.

Communication

Définition des paramètres de communication pour la connexion Ethernet de l’onduleur.

INFO

Par défaut, l’option « Automatique » est activée. Cela signifie que l’onduleur reçoit son adresse IP d’un serveur DHCP ou qu’il génère automatiquement une adresse IP.

Si aucune adresse IP automatique ne peut être attribuée à l’onduleur via un serveur DHCP, l’onduleur peut être configuré manuellement avec l’option Manuel.

Consulter la documentation de votre routeur/passerelle pour connaître les données nécessaires à la configuration comme les adresses IP, du routeur, etc.

Paramètres	Explication
Réseau IPv4	Activation du protocole réseau et de la configuration de l’interface réseau (Ethernet) de l’onduleur. Par défaut, l’option Automatique est activée. En cas de configuration manuelle, les paramètres appropriés doivent être saisis.
Paramétrage du serveur DNS : Par défaut, l’option Automatique est activée. En cas de configuration manuelle, les paramètres appropriés doivent être saisis.
Réglages Wifi	Réglage des paramètres de communication pour une connexion Wifi de l'onduleur. L'onduleur offre ici différentes possibilités.
Mode Wifi : Wifi éteint L'interface Wifi de l'onduleur est désactivée.
Mode Wifi : Point d'accès L'onduleur offre un point d'accès Wifi. Celui-ci permet par exemple d'enregistrer un PC ou un smartphone sur l'onduleur pour la configuration ou la surveillance de l'onduleur. SSID : affichage du SSID de l'onduleur. Le SSID se compose de KOSTAL_ et du numéro de série de l’onduleur, par ex. KOSTAL_91109ADE00053. SSID visible : le SSID est visible lors de la recherche Wifi d'autres appareils. Chiffrement : sélection du chiffrement Wifi. Mot de passe : saisie d'un mot de passe. Par défaut, il s'agit du numéro d'article qui se trouve sur la plaque signalétique. Canal radio : sélection du canal radio. Par défaut, il devrait être réglé sur « Auto ». Code QR : affiche les données sous forme de code QR. Scanner le code avec un smartphone et établir la connexion avec l'onduleur. En dessous du code QR s'affichent les données du réseau que l'onduleur met ensuite à disposition en tant que point d'accès. Adresse Ipv4 : Adresse IP de l’onduleur. En cas de problèmes avec l'adresse IP standard, il est possible d'en saisir une autre ici. Masque de sous-réseau : Valeur réglée pour le masque de sous-réseau. Routeur/Passerelle : Adresses IP de la passerelle interne (192.168.67.1). Serveur DNS 1 : Adresse IP du serveur DNS (192.168.67.1). Serveur DNS 2 : Adresse IP du serveur DNS de sauvegarde (192.168.67.1). DHCP Attribution d'une adresse – de-à : Indique la plage d'adresses IP qui sera attribuée aux appareils connectés à l'onduleur. Validité : Le point d'accès est désactivé une fois le nombre de minutes défini écoulé.
Mode Wifi : Client L'onduleur est un client Wifi et peut se connecter à une passerelle Wifi dans le réseau domestique local. Dans ce cas, il n'est plus nécessaire d'établir une connexion LAN. Mode pont : Si une installation comporte plusieurs onduleurs KOSTAL, l'onduleur peut être utilisé comme pont Wifi vers le routeur Wifi existant. D’autres onduleurs, compteurs d'énergie ou batteries de stockage peuvent être raccordés par câble LAN à l'onduleur qui sert de pont Wifi afin d'établir la connexion dans le réseau domestique local et au-delà. Trouver des réseaux : actionner le bouton pour rechercher les réseaux disponibles dans l'environnement de l'onduleur. Les réseaux disponibles dans l'environnement de l'onduleur s'affichent ensuite. Sélectionner votre réseau local auquel l'onduleur doit se connecter. SSID : si le réseau recherché n'est pas affiché, cela peut être dû au fait qu'il a été configuré comme non visible. Vous pouvez alors saisir vous-même le nom du réseau ici. Mot de passe : Vous saisissez ici le mot de passe du réseau recherché. Obtenir une adresse IPv4 automatiquement : Si cette option est activée, l’adresse IP est automatiquement générée par un serveur DHCP. La plupart des routeurs comportent par défaut un serveur DHCP. En cas de configuration manuelle, vous pouvez attribuer vous-même les données.
Wifi IPv4	Configuration de l'interface réseau Wifi de l'onduleur. Cette adresse IP permet d'appeler le Webserver sur l'onduleur si une connexion Wifi est établie avec l'onduleur. Par défaut, l’option Automatique est activée. En cas de configuration manuelle, les paramètres appropriés doivent être saisis.
Paramétrage du serveur DNS : Par défaut, l’option Automatique est activée. En cas de configuration manuelle, les paramètres appropriés doivent être saisis.
Modbus/SunSpec (TCP)	Activer le protocole SunSpec (TCP)

Paramètres

Explication

Réseau IPv4

Activation du protocole réseau et de la configuration de l’interface réseau (Ethernet) de l’onduleur.

Par défaut, l’option Automatique est activée.

En cas de configuration manuelle, les paramètres appropriés doivent être saisis.

Paramétrage du serveur DNS :

Par défaut, l’option Automatique est activée.

En cas de configuration manuelle, les paramètres appropriés doivent être saisis.

Réglages Wifi

Réglage des paramètres de communication pour une connexion Wifi de l'onduleur.

L'onduleur offre ici différentes possibilités.

Mode Wifi : Wifi éteint

L'interface Wifi de l'onduleur est désactivée.

Mode Wifi : Point d'accès

L'onduleur offre un point d'accès Wifi. Celui-ci permet par exemple d'enregistrer un PC ou un smartphone sur l'onduleur pour la configuration ou la surveillance de l'onduleur.

SSID : affichage du SSID de l'onduleur. Le SSID se compose de KOSTAL_ et du numéro de série de l’onduleur, par ex. KOSTAL_91109ADE00053.

SSID visible : le SSID est visible lors de la recherche Wifi d'autres appareils.

Chiffrement : sélection du chiffrement Wifi.

Mot de passe : saisie d'un mot de passe. Par défaut, il s'agit du numéro d'article qui se trouve sur la plaque signalétique.

Canal radio : sélection du canal radio. Par défaut, il devrait être réglé sur « Auto ».

Code QR : affiche les données sous forme de code QR. Scanner le code avec un smartphone et établir la connexion avec l'onduleur.

En dessous du code QR s'affichent les données du réseau que l'onduleur met ensuite à disposition en tant que point d'accès.

Adresse Ipv4 : Adresse IP de l’onduleur. En cas de problèmes avec l'adresse IP standard, il est possible d'en saisir une autre ici.

Masque de sous-réseau : Valeur réglée pour le masque de sous-réseau.

Routeur/Passerelle : Adresses IP de la passerelle interne (192.168.67.1).

Serveur DNS 1 : Adresse IP du serveur DNS (192.168.67.1).

Serveur DNS 2 : Adresse IP du serveur DNS de sauvegarde (192.168.67.1).

DHCP

Attribution d'une adresse – de-à : Indique la plage d'adresses IP qui sera attribuée aux appareils connectés à l'onduleur.

Validité : Le point d'accès est désactivé une fois le nombre de minutes défini écoulé.

Mode Wifi : Client

L'onduleur est un client Wifi et peut se connecter à une passerelle Wifi dans le réseau domestique local. Dans ce cas, il n'est plus nécessaire d'établir une connexion LAN.

Mode pont : Si une installation comporte plusieurs onduleurs KOSTAL, l'onduleur peut être utilisé comme pont Wifi vers le routeur Wifi existant. D’autres onduleurs, compteurs d'énergie ou batteries de stockage peuvent être raccordés par câble LAN à l'onduleur qui sert de pont Wifi afin d'établir la connexion dans le réseau domestique local et au-delà.

Trouver des réseaux : actionner le bouton pour rechercher les réseaux disponibles dans l'environnement de l'onduleur. Les réseaux disponibles dans l'environnement de l'onduleur s'affichent ensuite. Sélectionner votre réseau local auquel l'onduleur doit se connecter.

SSID : si le réseau recherché n'est pas affiché, cela peut être dû au fait qu'il a été configuré comme non visible. Vous pouvez alors saisir vous-même le nom du réseau ici.

Mot de passe : Vous saisissez ici le mot de passe du réseau recherché.

Obtenir une adresse IPv4 automatiquement : Si cette option est activée, l’adresse IP est automatiquement générée par un serveur DHCP. La plupart des routeurs comportent par défaut un serveur DHCP. En cas de configuration manuelle, vous pouvez attribuer vous-même les données.

Wifi IPv4

Configuration de l'interface réseau Wifi de l'onduleur. Cette adresse IP permet d'appeler le Webserver sur l'onduleur si une connexion Wifi est établie avec l'onduleur.

Par défaut, l’option Automatique est activée.

En cas de configuration manuelle, les paramètres appropriés doivent être saisis.

Paramétrage du serveur DNS :

Par défaut, l’option Automatique est activée.

En cas de configuration manuelle, les paramètres appropriés doivent être saisis.

Modbus/SunSpec (TCP)

Activer le protocole SunSpec (TCP)

Portail solaire

Saisie des paramètres de configuration du portail solaire. En cas d’utilisation d’un portail solaire, les données log et les événements lui sont envoyés.

Paramètres	Explication
Portail solaire	Sélection du portail solaire.
Activation	Activation du transfert des données à un portail solaire.

Informations sur l’appareil

Indique les différentes versions installées de l’onduleur.

Paramètres	Explication
Numéro d’article	Numéro d’article de l’onduleur
Numéro de série	Numéro de série de l’onduleur
Matériel	Version du matériel (Hardware)
MC	Version du contrôleur principal
IOC	Version du contrôleur d’entrée/sortie
SW	Version du logiciel
Directive nationale	Affiche la directive nationale sélectionnée pour l'onduleur.
Puissance de sortie maximale	Indique la puissance de sortie maximale de l’onduleur.

Options supplémentaires

Cette fonction permet d’activer des options/fonctions supplémentaires pour l’onduleur.

Paramètres	Explication
Activer une option	Saisie d’un code d’activation, par exemple pour le raccordement d’une batterie. Celui-ci doit être acheté au préalable dans la boutique en ligne KOSTAL Solar Webshop.
Options activées	Vue d’ensemble des options de l’onduleur actuellement activées

INFO

Le code d'activation peut être acheté dans la boutique en ligne KOSTAL Solar Webshop.

Vous pouvez accéder à la boutique en cliquant sur le lien suivant : shop.kostal-solar-electric.com

Menu du service

Le menu du service permet à un installateur ou un utilisateur expérimenté de définir les réglages de l’onduleur.

INFO

Les options du menu du service dépendent du logiciel de l'onduleur installé et peuvent différer de la description qui suit.

Certaines options de menu peuvent être utilisées sans saisir de mot de passe de service. Elles doivent cependant être exécutées par un utilisateur expérimenté. Sinon, l’onduleur risque de ne plus fonctionner correctement.

Pour pouvoir afficher l’intégralité du menu du service, l’installateur doit demander un code auprès du service après-vente du fabricant de l’onduleur.

L’option de menu Saisie du code service permet de saisir ce code.

Une fois le code service saisi et l’opération validée, les options supplémentaires du menu du service apparaissent.

Paramètres	Explication
Saisie du code service	Saisie du code service et activation des options de menu supplémentaires.
Test du ventilateur	Démarrer le test du ventilateur
Réinitialiser les réglages	Réinitialisation de l’onduleur à ses réglages d’usine. Les réglages suivants sont réinitialisés : langue, nom de l’onduleur, date et heure, réglages du réseau, protocole, données log et portail solaire.
Liste des événements	Affichage des dix derniers événements avec la date. Après sélection d’un événement et utilisation de la touche « OK », ses données détaillées s’affichent.
Gestion de l’énergie	Alimentation du réseau maximale Définition de la puissance d’alimentation maximale. Le fournisseur d’électricité prescrit généralement des directives à ce sujet (par exemple limitation à 70 %). La puissance maximale de l’onduleur constitue la valeur par défaut. INDICATION ! Réglages erronés dus à un manque de connaissances spécialisées. L'exploitant de l'installation est responsable du réglage correct de la limitation de puissance active. Votre gestionnaire du réseau vous indiquera la puissance active autorisée pour votre installation. Nous recommandons de faire effectuer tous les réglages par votre installateur. Compteur d'énergie (disponible uniquement après saisie via le code service) Sélection du compteur d'énergie installé dans le système domotique. Position du capteur Sélection de la position du compteur d'énergie dans le système domotique (raccordement au réseau ou consommation domestique).
Réinitialiser la directive nationale (disponible uniquement après saisie via le code service)	Réinitialisation du réglage du pays. Après la réinitialisation, l'onduleur démarre l'assistant de mise en service après un redémarrage. INDICATION ! Si l’onduleur ne redémarre pas de lui-même, éteignez-le à l’aide de l’interrupteur DC et du disjoncteur de protection AC. Patientez 10 secondes, puis remettez-le en marche en suivant la procédure dans l’ordre inverse.

Menu de mise à jour

Le menu de mise à jour permet de définir la méthode de mise à jour du logiciel ou d'installer manuellement des mises à jour.

INFO

Vous trouverez la dernière mise à jour dans l’espace de téléchargement du produit sur notre site Internet https://www.kostal-solar-electric.com.

Paramètres	Explication
Mise à jour du système	Sélection de la méthode de mise à jour du système (mise à jour du logiciel) de l'onduleur. Mises à jour manuelles La mise à jour doit être effectuée manuellement. Informer sur les mises à jour L'onduleur vérifie à intervalles réguliers si un nouveau logiciel est disponible. Cela est alors signalé par le symbole de mise à jour du logiciel sur l'onduleur ou dans le Webserver. Ensuite, l'installation doit être lancée manuellement. Mises à jour automatiques L'onduleur vérifie à intervalles réguliers si un nouveau logiciel est disponible et l'installe alors automatiquement. Ce réglage est recommandé.
Rechercher les mises à jour	Il recherche les mises à jour actuelles auprès du fabricant. Si une nouvelle mise à jour est disponible, elle est affichée et peut ensuite être installée.

Paramètres

Explication

Mise à jour du système

Sélection de la méthode de mise à jour du système (mise à jour du logiciel) de l'onduleur.

Mises à jour manuelles
La mise à jour doit être effectuée manuellement.
Informer sur les mises à jour
L'onduleur vérifie à intervalles réguliers si un nouveau logiciel est disponible. Cela est alors signalé par le symbole de mise à jour du logiciel sur l'onduleur ou dans le Webserver. Ensuite, l'installation doit être lancée manuellement.
Mises à jour automatiques
L'onduleur vérifie à intervalles réguliers si un nouveau logiciel est disponible et l'installe alors automatiquement. Ce réglage est recommandé.

Rechercher les mises à jour

Il recherche les mises à jour actuelles auprès du fabricant. Si une nouvelle mise à jour est disponible, elle est affichée et peut ensuite être installée.