logo
  • English
  • Dansk
  • Deutsch
  • Español
  • Estnisch
  • Ελληνικά
  • Français
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Suomi
  • Svenska
  • Česky
  • Български
  • Latviešu
  • Litauiškai
    • Accueil
    • Mentions légales & Version
    • À propos de cette documentation
      • Validité de la documentation
        • Contenu, fonction et groupe cible de la documentation
          • Documents applicables et informations complémentaires
            • Indications figurant dans ce mode d'emploi
              • Représentation des avertissements
                • Signification des symboles dans les indications d'information
              • Sécurité
                • Utilisation conforme
                  • Utilisation non conforme
                    • Obligations de l’exploitant
                      • Qualification du personnel
                        • Sources de danger
                          • Risque de blessure
                            • Risque de blessure grave, voire mortelle, par électrocution
                            • Dommages matériels
                              • Risque d'incendie dû à des câbles d'alimentation endommagés
                            • Dispositifs de sécurité
                              • Équipement de protection individuelle
                                • Procédure en cas d'urgence
                                  • Procédure en cas d'incendie
                                  • Normes et directives prises en compte
                                  • Description de l’appareil et du système
                                    • Plaque signalétique et indications sur l'appareil
                                      • Vue d’ensemble du système
                                        • L’onduleur
                                          • Interrupteur DC de l’onduleur
                                            • Le panneau de connexion
                                              • Le compartiment de raccordement
                                                • Carte SCB (Smart Communication Board)
                                                  • Les fonctions
                                                    • Extensions de produits
                                                      • Gestion de l’énergie
                                                        • Enregistrement de la consommation domestique
                                                          • Stockage d’énergie
                                                            • Gestion de l'ombrage
                                                              • Communication
                                                                • Récepteur centralisé/passerelle de compteur intelligent
                                                                  • Protection centrale du réseau et de l'installation
                                                                    • Contrôle de l’autoconsommation
                                                                      • Commande de la batterie externe
                                                                        • Commande intelligente de la batterie
                                                                          • Le Webserver
                                                                            • L’enregistreur de données
                                                                              • Codes d'événement
                                                                                • Programme de service
                                                                                  • KOSTAL Solar Terminal
                                                                                    • KOSTAL Solar Portal
                                                                                      • Outil de conception KOSTAL Solar Plan
                                                                                        • KOSTAL Solar App
                                                                                        • Les fonctions de protection internes de l’onduleur
                                                                                          • Rendre les données de produit accessibles
                                                                                          • Transport et contenu de la livraison
                                                                                            • Transport et stockage
                                                                                              • Contenu de la livraison
                                                                                              • Montage
                                                                                                • Choix du lieu de montage
                                                                                                  • Lieu de montage pour la connexion Wi-Fi
                                                                                                    • Montage mural
                                                                                                    • Raccordement électrique
                                                                                                      • Raccordement électrique
                                                                                                        • Raccordement du câble d'alimentation réseau
                                                                                                        • Raccordement du compteur d'énergie
                                                                                                          • Raccordement du compteur d’énergie
                                                                                                          • Raccordement du récepteur centralisé
                                                                                                            • Aperçu Récepteur de télécommande centralisée Raccordement standard
                                                                                                              • Aperçu Récepteur de télécommande centralisée Raccordement via signaux de commande CEI pour l'Italie
                                                                                                                • Aperçu Récepteur de télécommande centralisée Raccordement via signal de commande Trip
                                                                                                                  • Raccordement du récepteur centralisé/boîtier de commande
                                                                                                                  • Raccordement de la protection centrale du réseau et de l'installation
                                                                                                                    • Protection contre les surtensions externe (SPD)
                                                                                                                      • Raccordement des sorties de commutation
                                                                                                                        • Raccordement du système de communication
                                                                                                                          • Connexion et raccordement via LAN
                                                                                                                            • Raccordement du système de communication
                                                                                                                            • Connexion et raccordement via Wifi
                                                                                                                              • Utiliser l’onduleur comme pont Wifi
                                                                                                                              • Onduleur avec point d'accès Wifi
                                                                                                                                • Utiliser l’onduleur comme pont Wifi
                                                                                                                              • Raccordement d’une batterie
                                                                                                                                • Raccordement du système de communication de la batterie
                                                                                                                                  • Activation de l’entrée de la batterie
                                                                                                                                  • Fermeture de l'onduleur
                                                                                                                                    • Raccordement des câbles DC de la batterie
                                                                                                                                      • Raccordement des panneaux solaires
                                                                                                                                        • Éléments à prendre en compte avant de raccorder les connecteurs mâles DC
                                                                                                                                          • Raccordement des panneaux solaires
                                                                                                                                        • Première mise en service
                                                                                                                                          • Première mise en service
                                                                                                                                            • Première mise en service via l’application KOSTAL Solar App et l’assistant de configuration
                                                                                                                                              • Assistant de configuration via la KOSTAL Solar App
                                                                                                                                              • Première mise en service via un navigateur Internet
                                                                                                                                                • Assistant de configuration
                                                                                                                                                • Première mise en service via l'écran
                                                                                                                                                • Réalisation de réglages sur le Webserver
                                                                                                                                                  • Remise à l’exploitant
                                                                                                                                                  • Utilisation de l’onduleur
                                                                                                                                                    • Panneau de commande
                                                                                                                                                      • Utilisation de l’écran
                                                                                                                                                        • Saisie de texte et de chiffres
                                                                                                                                                        • État de fonctionnement (écran)
                                                                                                                                                          • État de fonctionnement (DEL)
                                                                                                                                                          • Interface utilisateur et menus
                                                                                                                                                            • Structure du menu de l'onduleur
                                                                                                                                                              • Diagramme du flux de puissance
                                                                                                                                                                • Vue d'ensemble des menus de l'onduleur
                                                                                                                                                                • Menus de l’onduleur
                                                                                                                                                                  • Menu – Réglages/Informations
                                                                                                                                                                    • Menu – Côté AC (réseau)
                                                                                                                                                                      • Menu – Consommation domestique
                                                                                                                                                                        • Menu – Générateur PV (côté DC)
                                                                                                                                                                          • Menu - Batterie
                                                                                                                                                                          • Le Webserver de l’onduleur
                                                                                                                                                                            • Accès au Webserver
                                                                                                                                                                              • Écran de démarrage
                                                                                                                                                                                • Menu - Accueil
                                                                                                                                                                                  • Menu - Valeurs actuelles
                                                                                                                                                                                    • Menu - Batterie
                                                                                                                                                                                      • Informations sur la batterie
                                                                                                                                                                                        • Paramètres de la batterie
                                                                                                                                                                                          • Options de batterie avancées
                                                                                                                                                                                          • Utilisation de la batterie
                                                                                                                                                                                          • Menu - Statistiques
                                                                                                                                                                                            • Menu - Données log
                                                                                                                                                                                              • Menu - Réglages
                                                                                                                                                                                                • Paramètres de temps
                                                                                                                                                                                                  • Réseau
                                                                                                                                                                                                    • Diagnostic du réseau
                                                                                                                                                                                                      • Modbus/SunSpec (TCP)
                                                                                                                                                                                                        • EEBus
                                                                                                                                                                                                          • Portail solaire
                                                                                                                                                                                                            • Réglages d’usine
                                                                                                                                                                                                            • Menu - Mise à jour
                                                                                                                                                                                                              • Menu - Info
                                                                                                                                                                                                                • Menu - Service - Généralités
                                                                                                                                                                                                                  • Raccordement au réseau
                                                                                                                                                                                                                    • Gestion de l'ombrage
                                                                                                                                                                                                                      • Configuration matérielle externe
                                                                                                                                                                                                                        • Entrées numériques
                                                                                                                                                                                                                          • Entrées CEI/VDE
                                                                                                                                                                                                                            • Sorties de commutation
                                                                                                                                                                                                                              • Protection contre les surtensions
                                                                                                                                                                                                                                • Options supplémentaires
                                                                                                                                                                                                                                  • Redémarrage de l’appareil
                                                                                                                                                                                                                                  • Menu - Service - Paramétrage réseau
                                                                                                                                                                                                                                    • Rapport de paramétrage
                                                                                                                                                                                                                                      • Réglages de la puissance réactive
                                                                                                                                                                                                                                        • Rampe de démarrage
                                                                                                                                                                                                                                          • UVRT/OVRT
                                                                                                                                                                                                                                            • P(f)
                                                                                                                                                                                                                                              • P(U)
                                                                                                                                                                                                                                                • Temps de montée
                                                                                                                                                                                                                                                  • Protection du réseau et de l’installation
                                                                                                                                                                                                                                                    • Autotest de la protection du réseau et de l’installation
                                                                                                                                                                                                                                                • KOSTAL Solar App/outils
                                                                                                                                                                                                                                                  • KOSTAL Solar App
                                                                                                                                                                                                                                                    • KOSTAL Solar Portal
                                                                                                                                                                                                                                                    • Types de connexion
                                                                                                                                                                                                                                                      • Types de connexion onduleur/ordinateur
                                                                                                                                                                                                                                                        • Utiliser l’onduleur comme pont Wifi pour d’autres appareils
                                                                                                                                                                                                                                                          • Paramétrage sur l’ordinateur
                                                                                                                                                                                                                                                            • Établir une connexion LAN directe onduleur/ordinateur
                                                                                                                                                                                                                                                              • Couper une connexion LAN directe onduleur/ordinateur
                                                                                                                                                                                                                                                              • Sorties de commutation
                                                                                                                                                                                                                                                                • Vue d'ensemble des sorties de commutation
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Configurer le contrôle de l’autoconsommation pour le contrôle de la charge
                                                                                                                                                                                                                                                                    • Configurer le contrôle de l’autoconsommation pour les pompes à chaleur (SG Ready)
                                                                                                                                                                                                                                                                      • Configurer le contrôle de l’autoconsommation pour la borne de recharge pour VE
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Configurer une sortie de commutation pour la notification d'événements
                                                                                                                                                                                                                                                                          • Sortie de commutation via une commande externe
                                                                                                                                                                                                                                                                          • Protection contre les surtensions
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Configurer l’évaluation de la protection externe contre les surtensions dans le Webserver
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Commande de puissance active
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Pourquoi commander la puissance active ?
                                                                                                                                                                                                                                                                                • Limitation de la puissance d’alimentation PV
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Commande de puissance active avec un récepteur centralisé
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Activation de la commande de puissance active
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Activation de la réception des signaux de la commande de puissance active
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Commande de la puissance active au moyen de systèmes de mesure intelligents
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Commande de puissance active via EEBus
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Commande de la batterie externe
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Commande de la batterie externe
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Commande de la batterie externe via Modbus (TCP)
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Commande de la batterie externe via des entrées numériques
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Surveillance de l’installation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Données log
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Fichier journal : en-tête du fichier
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Fichier journal : grandeurs physiques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Fichier journal : entrées
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Consultation, enregistrement et visualisation des données log
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Consultation et enregistrement des données journal KOSTAL HELIVOR HV
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Le portail solaire KOSTAL Solar Portal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Mettre en marche et arrêter l’onduleur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Mise en marche de l'onduleur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Mise à l'arrêt de l'onduleur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Mettre l’onduleur hors tension
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Pour les interventions sur les câbles d’alimentation DC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Maintenance
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Maintenance et nettoyage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Nettoyage du boîtier
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Nettoyage du ventilateur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Mise à jour du logiciel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Méthodes de mise à jour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Effectuer une mise à jour manuelle de l'onduleur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Effectuer une mise à jour manuelle de la batterie KOSTAL HELIVOR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Codes d'événement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Informations techniques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Caractéristiques techniques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • schéma fonctionnel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Accessoires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Activation du connecteur de batterie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Garantie et service après-vente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Annexe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Déclaration de conformité UE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Licence open source
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Mise hors service et élimination
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Document au format PDF
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Instructions vidéo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Chapitre retourChapitre suivant