logo
  • Deutsch
  • Shqip
  • Български
  • Česky
  • Dansk
  • English
  • Español
  • Estnisch
  • Suomi
  • Français
  • Ελληνικά
  • Hrvatski
  • Magyar
  • Italiano
  • Litauiškai
  • Latviešu
  • Nederlands
  • Norsk
  • Polski
  • Português
  • Română
  • Српски
  • Svenska
  • Slovenščina
  • Slovenščina
    • Home
    • Impressum & Versione
    • Informazioni sulla presente documentazione
      • Validità della documentazione
        • Contenuto, funzione e destinatari della documentazione
          • Documenti di riferimento e ulteriori informazioni
            • Avvertenze relative al presente manuale
              • Rappresentazione grafica delle avvertenze
                • Significato dei simboli contenuti nelle note
              • Sicurezza
                • Utilizzo conforme alla destinazione d’uso
                  • Uso improprio
                    • Obblighi del gestore
                      • Qualifica del personale
                        • Fonti di pericolo
                          • Pericolo di lesioni
                            • Pericolo di lesioni gravi o mortali per folgorazione
                            • Danni materiali
                              • Pericolo di incendio a causa di cavi di alimentazione danneggiati
                            • Dispositivi di sicurezza
                              • Dispositivi di protezione individuale
                                • Procedura in situazioni di emergenza
                                  • Procedura in caso di incendio
                                  • Standard e normative considerate
                                  • Descrizione delle apparecchiature e del sistema
                                    • Targhetta e contrassegni sul dispositivo
                                      • Panoramica del sistema
                                        • Inverter
                                          • Sezionatore DC sull’inverter
                                            • Pannello di connessione
                                              • Area di connessione
                                                • Panoramica della Smart Communication Board
                                                  • Funzioni
                                                    • Espansioni di prodotto
                                                      • Gestione dell’energia
                                                        • Rilevamento del consumo domestico
                                                          • Accumulare energia
                                                            • Gestione delle ombre
                                                              • Comunicazione
                                                                • Ricevitore di segnali / Smart Meter Gateway
                                                                  • Limitazione di potenza ai sensi dell'art. 14a
                                                                    • Protezione di interfaccia centralizzata
                                                                      • Controllo dell'autoconsumo
                                                                        • Protezione da blackout / sovraccarico
                                                                          • Multi Device Control (MDC)
                                                                            • Wallbox ENECTOR G2 tramite MDC
                                                                              • Integrazione dei prodotti Shelly e TQ
                                                                                • Gestione esterna della batteria
                                                                                  • Gestione intelligente della batteria
                                                                                    • Tariffe elettriche dinamiche
                                                                                      • Protezione da sovratensioni DC
                                                                                        • Funzione di backup
                                                                                          • Il Webserver
                                                                                            • Il datalogger
                                                                                              • Codici evento
                                                                                                • Concetto di assistenza
                                                                                                  • Accesso remoto
                                                                                                    • KOSTAL Solar Terminal
                                                                                                      • KOSTAL Solar Portal
                                                                                                        • Strumento di configurazione KOSTAL Solar Plan
                                                                                                          • App KOSTAL Solar
                                                                                                            • App KOSTAL Solar 4me
                                                                                                            • Le funzioni di protezione interne dell’inverter
                                                                                                              • Accessibilità dei dati del prodotto
                                                                                                              • Trasporto e volume di fornitura
                                                                                                                • Trasporto e stoccaggio
                                                                                                                  • Contenuto della confezione
                                                                                                                  • Installazione
                                                                                                                    • Scelta del luogo di installazione
                                                                                                                      • Punto di installazione per la connessione Wi-Fi
                                                                                                                        • Installazione a parete
                                                                                                                        • Collegamento elettrico
                                                                                                                          • Collegamento elettrico
                                                                                                                            • Collegamento dei cavi di rete
                                                                                                                            • Protezione da sovratensioni DC (facoltativa)
                                                                                                                              • Montaggio del nucleo di ferrite per tutti i cavi COM
                                                                                                                                • Connessione del contatore di energia
                                                                                                                                  • Collegamento del contatore di energia
                                                                                                                                  • Ricevitore di segnali
                                                                                                                                    • Panoramica del collegamento standard del ricevitore di segnali
                                                                                                                                      • Prospetto ricevitore di segnali/scheda di controllo in aggiunta con limitazione di potenza ai sensi dell'art. 14a
                                                                                                                                        • Panoramica della connessione del ricevitore di segnali attraverso segnali di comando CEI per l’Italia
                                                                                                                                          • Collegamento di ricevitore di segnali/scheda di controllo
                                                                                                                                          • Spegnimento dell'inverter tramite segnale di controllo Trip
                                                                                                                                            • Connessione della protezione di interfaccia centralizzata
                                                                                                                                              • Scaricatore di sovratensione (SPD) esterno
                                                                                                                                                • Connessione del commutatore di backup (facoltativo)
                                                                                                                                                  • Connessione delle uscite di comando
                                                                                                                                                    • Connessione di comunicazione
                                                                                                                                                      • Collegamento e connessione via LAN
                                                                                                                                                        • Collegamento di comunicazione
                                                                                                                                                        • Connessione e collegamento via WLAN
                                                                                                                                                          • Utilizzo dell’inverter come ponte/bridge Wifi
                                                                                                                                                          • Inverter con access point WLAN
                                                                                                                                                          • Collegamento della batteria
                                                                                                                                                            • Connessione di comunicazione della batteria
                                                                                                                                                              • Attivazione dell’ingresso batteria
                                                                                                                                                              • Chiudere l’inverter
                                                                                                                                                                • Allacciare i cavi DC della batteria
                                                                                                                                                                  • Connessione dei moduli fotovoltaici
                                                                                                                                                                    • Prima di procedere alla connessione dei connettori DC, fare attenzione ai seguenti punti:
                                                                                                                                                                      • Collegare i moduli fotovoltaici
                                                                                                                                                                    • Prima messa in servizio
                                                                                                                                                                      • Prima messa in servizio
                                                                                                                                                                        • Prima messa in servizio tramite KOSTAL Solar App e configurazione guidata
                                                                                                                                                                          • Configurazione guidata tramite KOSTAL Solar App
                                                                                                                                                                          • Prima messa in servizio tramite browser web
                                                                                                                                                                            • Configurazione guidata
                                                                                                                                                                            • Prima messa in servizio tramite display
                                                                                                                                                                            • Come effettuare le impostazioni nel Webserver
                                                                                                                                                                              • Consegna all'utente finale
                                                                                                                                                                              • Comando dell’inverter
                                                                                                                                                                                • Pannello di comando
                                                                                                                                                                                  • Comando del display
                                                                                                                                                                                    • Inserimento di testi e numeri
                                                                                                                                                                                    • Stato di funzionamento (Display)
                                                                                                                                                                                      • Stato di funzionamento (LED)
                                                                                                                                                                                      • Interfaccia utente e menu
                                                                                                                                                                                        • Struttura del menu dell’inverter
                                                                                                                                                                                          • Diagramma del flusso di potenza
                                                                                                                                                                                            • Panoramica dei menu dell’inverter
                                                                                                                                                                                            • Menu inverter
                                                                                                                                                                                              • Menu – Impostazioni/Informazione
                                                                                                                                                                                                • Menu – Lato AC (rete)
                                                                                                                                                                                                  • Menu – Consumo domestico
                                                                                                                                                                                                    • Menu – Generatore FV (lato DC)
                                                                                                                                                                                                      • Menu – Batteria
                                                                                                                                                                                                      • Webserver dell’inverter
                                                                                                                                                                                                        • Richiamare il Webserver
                                                                                                                                                                                                          • Schermata iniziale
                                                                                                                                                                                                            • Menu – Valori attuali
                                                                                                                                                                                                              • Menu - Batteria
                                                                                                                                                                                                                • Utilizzo della batteria
                                                                                                                                                                                                                  • Impostazioni batteria
                                                                                                                                                                                                                    • Stato di carica
                                                                                                                                                                                                                      • Funzionamento di backup
                                                                                                                                                                                                                        • Altre impostazioni della batteria
                                                                                                                                                                                                                          • Opzioni della batteria avanzate
                                                                                                                                                                                                                          • Informazioni sulla batteria
                                                                                                                                                                                                                          • Wallbox
                                                                                                                                                                                                                            • Configurazione della wallbox ENECTOR G2
                                                                                                                                                                                                                              • Selezionare la modalità di ricarica
                                                                                                                                                                                                                                • Modalità di ricarica – Impostazioni
                                                                                                                                                                                                                                  • Impostazioni
                                                                                                                                                                                                                                    • Messaggi di stato della Wallbox
                                                                                                                                                                                                                                      • Controllo della ricarica della wallbox
                                                                                                                                                                                                                                      • Menu – Statistiche
                                                                                                                                                                                                                                        • Gestione dispositivi
                                                                                                                                                                                                                                          • Gestione energetica
                                                                                                                                                                                                                                            • Menu – File di log
                                                                                                                                                                                                                                              • Menu – Impostazioni
                                                                                                                                                                                                                                                • Impostazioni orari
                                                                                                                                                                                                                                                  • Rete
                                                                                                                                                                                                                                                    • Diagnostica di rete
                                                                                                                                                                                                                                                      • Modbus / SunSpec (TCP)
                                                                                                                                                                                                                                                        • EEBus
                                                                                                                                                                                                                                                          • Portale solare
                                                                                                                                                                                                                                                            • Impostazione iniziale
                                                                                                                                                                                                                                                            • Menu – Aggiornamento
                                                                                                                                                                                                                                                              • Menu – Info
                                                                                                                                                                                                                                                                • Menu - Servizio - Generale
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Collegamento alla rete
                                                                                                                                                                                                                                                                    • Gestione delle ombre
                                                                                                                                                                                                                                                                      • Impostazioni hardware esterne
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Ingressi digitali
                                                                                                                                                                                                                                                                          • Ingressi CEI/VDE
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Uscite di comando
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Protezione da sovratensioni
                                                                                                                                                                                                                                                                                • Opzioni supplementari
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Modalità operativa
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Riavvio del dispositivo
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Menu - Servizio - Parametrizzazione rete
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Report di parametrizzazione
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Impostazioni della potenza reattiva
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Rampa di avvio
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • UVRT / OVRT
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • P(f)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • P(U)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Pav,e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Tempo di attesa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Protezione di interfaccia
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Autotest della protezione di interfaccia
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Menu - Assistenza - Analisi del sistema
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • KOSTAL Solar App / Tools
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • App KOSTAL Solar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • App KOSTAL Solar 4me
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • KOSTAL Solar Portal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Tipi di collegamento
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Tipologie di collegamento inverter/computer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Utilizzare l’inverter come ponte/bridge Wifi per altri dispositivi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Impostazioni sul computer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Instaurare una connessione LAN diretta inverter/computer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Interrompere la connessione LAN diretta inverter/computer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Uscite di comando
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Panoramica delle uscite di comando
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Configurazione del controllo dell'autoconsumo per il controllo del carico
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Configurare il controllo dell'autoconsumo per le pompe di calore (SG Ready)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Configurazione del controllo dell'autoconsumo per la wallbox
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Configurare l'uscita di comando per la segnalazione degli eventi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Uscita di comando tramite controllo esterno
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Protezione da sovratensioni
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Configurare nel Webserver la valutazione della protezione da sovratensioni
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Controllo della potenza attiva
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Perché il controllo della potenza attiva?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Limitazione della potenza campo FV
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Controllo della potenza attiva mediante un ricevitore di segnali
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Attivazione del controllo della potenza attiva
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Attivare la ricezione di segnali di comando per il controllo della potenza attiva
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Controllo della potenza attiva tramite contatori intelligenti
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Controllo della potenza attiva tramite EEBus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Gestione esterna della batteria
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Gestione esterna della batteria
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Gestione esterna della batteria tramite Modbus (TCP)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Gestione esterna della batteria tramite ingressi digitali
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Funzionamento di backup
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Funzionamento di backup con KOSTAL Backup switch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Funzionamento di backup con una Backup Box automatica
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Limitazioni nel funzionamento di backup
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Monitoraggio dell'impianto
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • I file di log
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • File di log: Intestazione del file
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • File di log: Unità di misura
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • File di log: registrazioni
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Esportazione dei file di log, salvataggio e rappresentazione grafica
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Richiedere e salvare i dati di log KOSTAL HELIVOR HV
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • KOSTAL Solar Portal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Accensione e spegnimento dell’inverter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Accensione dell'inverter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Spegnimento dell’inverter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Togliere tensione all'inverter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Lavori sui cavi di alimentazione DC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Manutenzione
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Manutenzione e pulizia
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Controllare i collegamenti dei cavi e le spine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Pulizia dell'involucro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Pulizia della ventola
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Aggiornamento del software
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Metodi di aggiornamento
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Eseguire l'aggiornamento manuale dell'inverter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Eseguire l'aggiornamento manuale della batteria KOSTAL HELIVOR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Codici evento
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Accesso remoto
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Informazioni tecniche
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Dati tecnici
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Schema a blocchi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Accessori
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Attivare la connessione della batteria
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Protezione da sovratensioni DC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • KOSTAL Backup switch – commutatore manuale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Garanzia e assistenza
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Appendice
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Dichiarazione di conformità UE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Licenza Open Source
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Disattivazione e smaltimento
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Documento in formato PDF
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Istruzioni video
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Capitolo precedenteCapitolo successivo